-
1 het spijt me dat ik u stoor
het spijt me dat ik u stoor -
2 het spijt me dat ik u stoor
het spijt me dat ik u stoorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het spijt me dat ik u stoor
-
3 spijten
♦voorbeelden:het speet ons, dat je niet kon komen • we were sorry that you couldn't comehet zal je spijten • you'll regret it/be sorryhet spijt me dat ik u stoor • I'm sorry to disturb youhet spijt me u te moeten zeggen … • I regret having to tell you …dat zou me erg spijten • I should regret/be sorry for that -
4 spijten
♦voorbeelden:1 het speet ons, dat je gisteren niet kon komen • nous étions désolés que tu n'aies pas pu venir hierhet zal je spijten! • tu le regretteras!het spijt me dat ik u stoor • je suis désolé de vous déranger -
5 désolé
désolé [deezollee]1 diepbedroefd ⇒ ontroostbaar, triest2 woest ⇒ naargeestig, verlaten♦voorbeelden:adj1) diepbedroefd, triest2) woest, verlaten -
6 je suis désolé de vous déranger, que je vous dérange
je suis désolé de vous déranger, que je vous dérangeDictionnaire français-néerlandais > je suis désolé de vous déranger, que je vous dérange
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский